La tua guida completa al nuovo HSK 3.0. Scopri i 9 livelli, i nuovi criteri di valutazione e strategie di studio efficaci per passare al nuovo esame con sicurezza.
Acquista qui i tuoi libri ufficiali HSK →
Che cos'è l'HSK 3.0? (Panoramica dei cambiamenti principali)
Origine del nuovo standard: Nel 2021 è stato pubblicato lo standard ufficiale Chinese Proficiency Grading Standards for International Chinese Language Education (GF0025-2021). Noto come "HSK 3.0", sostituisce il precedente sistema HSK del 2010 (livelli 1–6).
Il sistema a "3 fasi, 9 livelli": La precedente suddivisione in 6 livelli è stata ampliata a 3 fasi e 9 livelli:
Livello elementare (Beginner): HSK 1, 2 e 3
Livello intermedio (Intermediate): HSK 4, 5 e 6
Livello avanzato (Advanced): HSK 7–9 (un'unica prova combinata il cui punteggio stabilisce se viene assegnato il livello 7, 8 o 9; rivolto principalmente a sinologi e all'uso professionale specialistico).
Quattro dimensioni di valutazione e requisiti potenziati:
Introduzione di 4 criteri fondamentali: sillabe, caratteri cinesi, vocabolario e grammatica.
Requisiti di vocabolario nettamente incrementati (es. HSK 1: da 150 a 500 parole; HSK 6: da 5.000 a 5.400 parole, con un database complessivo di oltre 11.000 termini).
Requisiti precisi per la scrittura manuale dei caratteri (riconoscimento vs scrittura attiva), la produzione orale e le competenze di traduzione ai livelli superiori.
FAQ & Periodo di transizione (Domande frequenti)
D1: I certificati HSK ottenuti con il vecchio sistema restano validi?
Risposta ufficiale: Sì, rimangono validi e riconosciuti. I certificati già conseguiti (HSK 1–6) mantengono il loro valore ufficiale per immatricolazioni universitarie, borse di studio e richieste di visto.
D2: Gli attuali esami HSK 1–6 sono già stati modificati secondo il sistema 3.0?
Risposta ufficiale: Il passaggio avviene gradualmente.
Il livello HSK 7–9 è già attivo interamente secondo il nuovo standard 3.0.
Gli esami HSK 1–6 mantengono per il momento la struttura e le tipologie di prova consuete, senza variazioni improvvise per i candidati.
I manuali di studio, i programmi d'esame e le liste di vocaboli ufficiali sono già allineati ai requisiti 3.0. È possibile prepararsi con i materiali 3.0 mentre il formato d'esame rimane stabile.
D3: Qual è il rapporto tra HSK e HSKK (esame orale)?
Risposta ufficiale: Dal 2023, nella maggior parte dei centri d'esame internazionali è prevista l'iscrizione abbinata HSK + HSKK (l'iscrizione a HSK 3–6 include obbligatoriamente il rispettivo esame orale HSKK), per certificare competenze linguistiche complete (ascolto, parlato, lettura, scrittura).
D4: Come si svolgono gli esami nei centri di test europei?
Risposta ufficiale: Tutti i centri d'esame in Europa (università e Istituti Confucio) adottano il calendario e i formati ufficiali (al computer o cartacei) stabiliti da Chinese Test International (chinesetest.cn). I candidati fanno riferimento alle indicazioni fornite durante la registrazione sul portale.
